In Samhain you honour the heroes

[herumtreiber]

Title:  In Samhain you honour the heroes
Author: herumtreiber 
Rating: PG-13
Genre: Haikus in four languages
Characters: Draco/Harry, Severus Snape
Warnings: None
Disclaimer: I do not own Harry Potter or related characters, nor do I make any money from  writing these haikus.






oOoOo

their hands hold the glass,
the votive light casts shadows,
falling on Snape's tomb.

oOoOo

tiembla el pabilo
mientras la veladora
guarda su tumba.

oOoOo

die kerzen brennen,
schatten zittern über das grab,
worin Snape ruht.

oOoOo


leur bougies brûlent
chassant les ombres sur la tombe,
ci-gît Severus.


oOoOo

Comments

[intimisky.livejournal.com]

Qué momento tan lleno de recuerdos y de cosas que ambos ignoraron tiempo atrás el que ahora viven junto a esa tumba, la que guarda los restos del héroe más insospechado y bravo que ninguno conociera.
Gracias por compartir y Feliz Halloween para ti.

[herumtreiber.livejournal.com]

El recuerdo del hombre más valiente que Harry ha conocido.

¡¡Gracias por comentar, y que pases un Feliz Halloween!!

[herumtreiber.livejournal.com]

Thank you very much! I'm glad you enjoyed it.

Happy Halloween to you!!

[lijahlover.livejournal.com]

So very lovly!

[herumtreiber.livejournal.com]

Thank you very much!

*hugs close*